译文 夜深了,月儿向西落下,院子里只有一半还映照在月光中;横斜的北斗星和倾斜的南斗星挂在天际,快要隐落了。就在这更深人静、夜寒袭人的时候,忽然感到了春天...
原文月夜唐朝:刘月色较暗,半人,北斗干斜。今夜,我知道春暖花开,虫鸣新绿。译文夜还更深,月光只照亮一半人的房子,另一半藏在黑暗里。北斗七星倾斜了,南斗也...
翻译:夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫...
月夜刘方平古诗的意思翻译如下:夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星...
翻译:夜深时,月亮已经照到别人家房内一半,南北斗星都已经倾斜了,今晚已经感觉到了春天的气息,虫鸣透进窗户内;赏析:记叙作者对初春月夜气候转暖的独特感受 ...
《月夜》翻译:夜色深沉,月光斜照半边庭院。北斗南斗,不知不觉已经横斜。今夜十分意外,感觉初春暖意,一声清脆的虫鸣透入绿色窗纱。《月夜》是唐代诗人刘方平创...
月夜 【原文】更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。【译文】深夜里斜月照着半边人家,天上北斗星横移南斗西斜。今夜方觉出春天气候...
刘方平(758年前后在世),唐朝河南洛阳人。匈奴族。天宝前期曾应进士试,又欲从军 ,均未如意,从此隐居颍水、汝河之...
刘方平,开元、天宝时人,隐居颖阳太谷,高尚不仕。《唐才子传》称他“神意淡泊,善画山水”,“工诗,多悠远之思;陶写性灵,默会风雅。故能脱略世故,超然物外”...
5、 夜深了,大半人家都有月色照临。北斗星即将隐没,南斗星已经斜倾。诗的第二句具体描绘了诗的第一句“更深”的景象。6、 夜已这么深了,但诗人还没有睡去——因...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
夜月 | 江亭夜月送别二诗其二翻译 | 月夜刘方平表达了怎样的思想感情 |
水调歌头刘辰翁明月几万里 | 滁州西涧古诗翻译 | 寒食韩翃翻译 |
月夜夜月唐刘方平古诗解析 | 唐月夜刘方平的古诗原文 | 发闾左谪戍渔阳翻译 |
月夜杜甫原文及翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |